这篇文章的作者是音乐记者兼文化评论家 Kiana Fitzgerald。
2014年6月,一位绰号“桃子梦露”(Peaches Monroee)的早熟黑人少女在现已停用的视频分享平台Vine上发布了一条个人声明。消息开头写道:“我们这帮混蛋,最终会搞砸的。” 随后,文化的短语应运而生:“眉毛一丝不苟。”
当门罗(本名凯拉·纽曼)当场说出 哈萨克斯坦 whatsapp 筛查 这句话时,她并没有想到自己很快就会产生如此大的影响。
“onfleek”(完美搭配)这个词像野火一样在 Black Vine 和整个黑人文化中蔓延开来。它成为了这个群体表达“我做得对”的现代、内行说法。然而,没过多久,这句话就被各大品牌效仿。连锁餐厅 Denny's在 2014 年 9 月发推文说: “薯饼完美搭配”(Hashbrowns onfleek)。不到一个月后,竞争对手 IHOP 也不甘示弱,也发推文说: “煎饼完美搭配”(Pancakes onfleek)。
这些推文引发的回应有的感到困惑,有的感到好笑,有的感到彻底沮丧。